Hotel Papel publica dos nuevos cuentos infantiles

La Editorial Hotel Papel publica dos nuevos cuentos, en edición bilingüe: “El Extranjero” de Berta Piñán y “Laura aprende a volar” de Irma González. Ambos títulos forman parte de la colección Violeta Infantil, cuyo subtítulo es “Libros para crecer en igualdad”. Son cuentos infantiles para niños y niñas entre 3 y 8 años, en los que las y los protagonistas se comportan sin estereotipos de género. Nuria Varela, impulsora de la editorial, presentó ayer la colección acompañada de Miguel Lorente y la periodista, Carme Chaparro.

Berta Piñán, autora de “El Extranjero”, es licenciada en Lengua y Literatura por la Universidad de Oviedo. Comprometida con la recuperación y dignificación de la cultura y la lengua asturianas, su trabajo como escritora se ha desarrollado originalmente en esa lengua. Ha publicado libros de variados géneros pero su labor sobresale en la poesía: “Al abellu les bestias” (1985), “Vida Privada” (1991), “Temporada de Pesca” (1998), “Un mes” (2002) y “Noches de Incendio” (2005). También ha publicado obras de relatos como “La Tierra entero” (1996) y “La maleta al agua” (2006).

La autora del cuento “El Extranjero”, en años anteriores ya había incursionado en el género infantil con relatos como “Lula, lulina” (1989) o el más reciente “El Branu de Mirtya” (2006). Es también autora de textos de didáctica y ensayos, destacando “Alfaya" (1989) o “Tres siglos construyendo la igualdad” (2004). Ha sido merecedora de prestigiosos premios literarios y algunos de sus textos han sido publicados en diversos idiomas, además de ser reconocida como una de las voces fundamentales de la moderna literatura asturiana.

Irma González, ovetense, autora de “Laura aprende a volar”, es profesora de Educación Infantil y desarrolló su labor en el ámbito privado durante doce años. En la actualidad, trabaja como profesora en una escuela infantil de primer ciclo. Como ella misma señala en la web de Hotel Papel, el crear o inventar historias para entretener y compartir momentos especiales no le resulta nada ajeno, tal vez por su propia vocación, por profesión, por ser madre de dos niños o tal vez por conservar un trocito de su propia infancia.

La Editorial Hotel Papel nace con la intención de publicar libros que echamos de menos en las librerías, como señala Nuria Varela, una de las responsables de la editorial “libros que no reproduzcan los estereotipos de género, que piensan en una sociedad moderna donde los niños y las niñas, las mujeres y los hombres viven conforme a sus ideas, capacidades, sueños e ilusiones y no siguiendo las exigencias sociales conforme a su sexo”.

En los últimos años se viene hablando de la necesidad de crear programas para fomentar la lectura y también construir una sociedad más igualitaria, por eso mismo la Editorial Hotel Papel ha creado un espacio para cuentos infantiles.“Hemos pensado que sería lógico comenzar con el público infantil, con los más pequeños. Creemos que hasta los siete años las niñas y los niños se conforman en las mujeres y hombres que llegarán a ser y, sin embargo, no es la etapa donde más se trabaja estos temas”.

Nuria Varela continúa explicando: “También tenemos claro que no somos educadores, que nuestra propuesta no es hacer unidades didácticas, sino literatura para ocupar el tiempo lúdico y de ocio. Así que nuestra colección Violeta Infantil lleva por subtítulo “Libros para crecer en la igualdad” y propone cuentos repletos de fantasía e ilustrados con imágenes bonitas, creativas, alegres y luminosas. Todas las ilustraciones corresponden a Toña Santolaya”.

Los primeros títulos de la colección Violeta Infantil son “La niña de la luna” y “Las cosas que le gustan a Fran”. “El título que acaba de llegar a las librerías es “El Extranjero” de Berta Piñán y en el mes de octubre estará en las estanterías “Laura aprende a volar” de Irma González. “Ambas asturianas” aclara Nuria Varela a AmecoPress.

Violeta, nueva colección para público adulto

Hotel Papel ya está trabajando en nuevos proyectos para el público adolescente y juvenil, en la colección que lleva como título Violeta Juvenil, aunque aún no puede adelantar ni fechas, ni títulos ni autoras. “Probablemente en noviembre estarán en las librerías una nueva propuesta de Violeta Infantil, para un público un poco mayor, niños y niñas entre 7 y 10 años, que son una serie de biografías. La primera sobre Gloria Fuertes “Gloria la poeta” y la segunda sobre Virginia Woolf “Virginia la escritora de lo invisible”, ambas escritas por Luisa Antolín Villota”.

En la nueva colección Violeta, que acaba de presentarse, y que está dirigida a adultas y adultos, el primer título que sale a la calle es “Sopa de Lunares”, un libro de Diana Raznovich, “lleno de humor, crítica e ironía con unos textos directos y unas imágenes muy atractivas” declara Nuria Varela, a AmecoPress.

------------------------------------

Fotos: AmecoPress

------------------------------------

Cultura – Libros – 28 septiembre, 07 (AmecoPress)