Un plan positivo para que las inmigrantes reagrupadas rompan el silencio
La semana pasada el Consejo de ministros aprobó, a propuesta del Ministerio de Igualdad, el Plan de Atención y Prevención de la Violencia de Género en población extranjera inmigrante, que estará vigente de 2009 a 2012. Propone atención y sensibilización en varios idiomas, y la obtención de permisos de residencia y trabajo termporales para las víctimas. La acogida ha sido buena, pero con alguna pega.
Las medidas adoptadas se dirigen a la sensibilización, la formación de profesionales y la información a las víctimas. Entre otros, se publicarán folletos informativos en 7 idiomas: búlgaro, ruso, rumano, árabe, chino, inglés y francés. El idioma es uno de los principales inconvenientes que encuentran las víctimas de violencia de género al solicitar ayuda, y por ello además se ha propuesto la firma de convenios con la Federación Española de Municipios y Provincias y con el Consejo General de la Abogacía Española para garantizar una asistencia jurídica gratuita y en su propio idioma a las víctimas.
Marian Bejouki, secretaria general de ATIME y miembro fundador de la Red de Mujeres de la asociación, se muestra positiva con esta actitud pero recuerda que no basta con la asistencia en un idioma determinado, si no que además los intérpretes, deben contar con una preparación específica para asistir a las víctimas. “Es muy importante. Una mujer maltratada desconociendo el idioma no llega a confiar. Hay que tener en cuenta su especial vulnerabilidad”, recuerda.
El otro gran obstáculo que encuentran las inmigrantes para denunciar el maltrato es el miedo a ser enviadas a sus países de origen cuando están en situación irregular. “Es imprescindible que tenga la seguridad de que no se va a iniciar un expediente de expulsión” señala Consuelo Abril, presidenta de la Comisión para la Investigación contra los Malos Tratos. Hasta ahora, recuerda, una mujer en situación irregular, cuando acudía a denunciar, era objeto inmediatamente de un expediente de expulsión, y para que no prosperase tenía que contar con una orden de protección con una sentencia condenatoria en contra del maltratador. Aunque en la práctica no se suele aplicar, su existencia sigue asustando a muchas víctimas que están aquí por reagrupación familiar. “Es muy importante que se retire la orden (14/2005), pero el plan no lo contempla”, lamenta Abril.
Con el nuevo plan se crean permisos temporales de residencia para las víctimas, y asistencia para obtener permisos de trabajo para las mujeres que hayan venido por reagrupación familiar, y para aquellas que obtengan permiso de residencia por su condición de víctimas.
Bejouki trabaja a menudo con mujeres marroquíes que sufren malos tratos. “El planteamiento y la aprobación son muy positivos. Pero el plan tiene que desarrollarse para conseguir el permiso de trabajo y de residencia que no sea temporal”. Las mujeres reagrupadas antes no denunciaban los malos tratos por su incapacidad legal de mantenerse sin su pareja o “denunciaban sólo cuando llegan a un maltrato físico”, cuenta Bejouki.
En el plan también se apoya la formación de voluntarios y trabajadores de asociaciones y ONGs que trabajen con inmigrantes, y del personal sanitario encargado de la asistencia que tenga contacto frecuente con el colectivo. Se pone en marcha por la evidencia en los últimos años de una mayor incidencia de la población inmigrante en los casos de violencia de género, subiendo el porcentaje de víctimas extranjeras de 22.9 por ciento en 2004 al 44,3 por ciento en 2008, lo que supone una importante sobre representación frente a la proporción de población extranjera en el país.
La ministra de Igualdad, Bibiana Aído, recordó para la ocasión que la Ley Integral contra la Violencia de Género garantiza los derechos de todas las mujeres víctimas con independencia de su origen, religión o cualquier otra circunstancia personal o social. Por lo tanto, el objeto de este plan es hacer llegar los recursos con los que contamos a la población inmigrante.
Fotos: AmecoPress
Pie de foto: 1) Foto de archivo; 2) Consuelo Abril
Estado Español-Violencia de Género; 12 enero (09) AmecoPress